Nfatatu Amuri
C'è chi ama celebrare la donna in particolar modo in una data fissata dal calendario, c'è chi invece l'ama non tenendo conto del passato, del presente e del futuro, poiché l'ama e basta.
Ero appena tredicenne quando compresi come tutti gli uomini fossimo legati a lei, alla sua anima, più ancora che al suo ventre e al suo seno.
Preso dal rilucente spirito della mia terra di dentro, scrissi semplici e pochi versi che sono rimasti scolpiti nel mio cuore e che oggi, a distanza di 42 anni, vedo ancora attuali, sinceri, un dono per ogni donna.
Nfatatu amuri
Mi fazzu àrvuru
si tu fogghia d'àrvuru ti fai,
ma si' pi 'n pircantu risinu tu addiventi,
ju pi malìa mi fazzu ciuri.
Si' pi mia raju di suli tu ti fai,
vòria mi fazzu ju pi tia.
E si tu, amuri miu,
pi ciarmu diventi celu,
pi tia mi fazzu aurusa stidda.
(Alessio Patti)
Magico amore
Mi farò albero
se foglia d'albero tu ti farai,
ma se per incanto diventerai rugiada,
io per magia mi farò fiore.
Se raggio di sole tu per me ti farai,
vento mi farò per te.
E se tu, amore mio,
per incanto diventerai cielo,
per te mi farò dolce stella.
(Alessio Patti)
Nessun commento:
Posta un commento