domenica 14 aprile 2013

Barbàrii

Barbàrii 


Omini-bestia, 
comu animi cunsunti; 
carnefici, boia e crudili assassini 
ca nùtricanu la taliata di sangu nnucenti 
e c’ammazzanu lu Paradisu. 
Omini-Bestia, 
ca massacranu nichi armuzzi di l’occhi attirruti 
avanti la canitùdini di li malvagi 
pi strazzarici lu mantu. 
Omini-Bestia, 
surdi a lu richiamu di li criaturi di Diu, 
orvi e disfiziati, ca d'assagghiu l'ammanta lu bisognu. 
Bestii, ca non apparteninu a la natura!

(Alessio Patti)

Barbarie 

Uomini-bestie, 
come anime consunte; 
carnefici, boia e efferati assassini 
che nutrono il piglio di sangue innocente 
e che opprimono l'Eden. 
Uomini-bestie, 
che trucidano cuccioli dagli occhi terrorizzati 
innanzi alla crudeltà dei malvagi 
per strappargli il vello. 
Uomini-bestie, 
sordi al gemito delle creature di Dio, 
ciechi e frustrati, che di orrore l'avvolge il bisogno. 
Bestie, che non appartengono alla natura!

(Alessio Patti)


1 commento:

  1. "Dio ci ha consegnato le creature perché noi rispettassimo nelle creature la sua volontà paterna. Noi possediamo soltanto per custodire, per moltiplicare, per distribuire". Alessandro Pronzato

    RispondiElimina